ABOUT







ARTE EN ARQUITECTURA (ART  IN ARCHITECTURE)


brings art and architecture into relation as two dimensions capable of transforming our everyday experience. Architecture, understood not only as the constructive possibility of generating a place that shelters, protects, and provides the space where we live and carry out our activities, but also as a context shaped by variables that can alter our life quality.

Regarding contemporary art, the proposal involves developing strategies that open spaces of sensitivity, enabling a closer approach to artworks and exhibitions, allowing ourselves to be affected by them. At the same time, in its pop-up exhibitions, AENA seeks a way of inhabiting the exhibition space which invites visitors to remain longer than the usual time spent in a museum or gallery. It is about truly encountering the works and opening up a dialogue.

“This project simply brings together: my home (architecture) with my channel of expression (contemporary art).” – Renata Zas, curator and researcher in contemporary art, and daughter and granddaughter of architects.




ARTE EN ARQUITECTURA 


pone en relación el arte y arquitectura como dos dimensiones capaces de transformar nuestra experiencia cotidiana. Entendiendo la arquitectura no solamente como la posibilidad constructiva de generar un lugar que nos albergue, nos proteja, y nos proporcione el espacio donde desarrollamos tareas y vivimos, sino a la arquitectura como un contexto pensado desde ciertas variables que puede cambiar nuestra calidad de vida.

Con el arte contemporáneo, la propuesta tiene que ver con pensar estrategias para abrir lugares y espacios de sensibilidad que permitan acercarse a las obras o las exhibiciones, dejándose afectar por éstas. Por otra parte, en sus exhibiciones, AENA busca una forma de habitar el espacio de exhibición, que permanezca un tiempo más largo del normal en que la gente suele recorrer un museo o galería. Tiene que ver con realmente encontrarse con las obras, abrir un diálogo.


“Este proyecto simplemente reúne: mi casa (la arquitectura) con mi canal de expresión (el arte contemporáneo)”. – Renata Zas, curadora e investigadora en arte contemporánea, e hija y nieta de arquitectos